Bueno vamos a ver si te podemos ayudar un poco.No se que es el mederer800 no encuentro nada sobre el, pero si ese reproductor multimedia tiene salida coaxial o optica? Tu AV marantz creo que ya lleva un DAC incorporado, ya que tiene entradas y salidas opticas y tambien coaxiales, por lo que podrias conectar tu mederer al marantz via hdmi anulando el sonido y sacando el sonido por la conexion optica o coaxial en caso de que la tenga el mederer.No necesitas un DAC tu marantz ya lo tiene.Si no me equivoco.Puedes poner especificaciones del mederer o la pagina donde podamos mirarlo?
Yo tengo un xtreamer de los primeros y la imagen la saco por HDMI al proyector que tengo, y anulo el sonido por HDMI y lo saco por la señal optica hacia mi DAC.Mira a ver si tu puedes hacer lo mismo con tu mederer...solo necesitaras un cable coaxial o un cable de fibra optica depende de la salida de tu mederer que elijas.Saludos.