Si no se escucha bien el DTS es porque seguramente No se haya configurado correctamente en el reproductor del dvd ya que la configuración no es la misma y en el menu (setup) y en el manual lo suele indicar, ..., miradlo bien porque algo falla.

Saludos.