Significa "Electronic Program Guide" que supongo que se traduce como Guía de Programación Electrónica

Creo que necesitas un Media Center o un grabador de DVD con éste sistema incorporado

Más o menos se trata de un sistema que de alguna manera te hace llegar la programación de televisión junto con la señal de la tv... es una programación interactiva... sirve como guía de televisión, para grabar programas...

En la pantalla te aparece la programación de la televisión de tu país, tanto pública como privada, tv por satélite, cable, imagenio...

Hay varias empresas que lo suministran, aquí en una de ellas lo explican un poco:

http://interact-tv.com/epg.php

Con el cursor del mando a distancia te mueves por los programas y cuando encuentres el que te interesa le das a grabar y el media center o el dvd se programa automaticamente, o eso tengo entendido

En fin, una chorradilla, pero tenía curiosidad por saber si la televisión española en general sabe algo de ésto, o si lo sabrá algún día... porque todo va muy deprisa y aquí nos llega todo muy despacio... aunque para lo que hay que ver

Saludos a todos