Se te pondra automaticamente en 16:9 porque tienes el DVD configurado en pantalla 16:9, supongo.

Luego el tema de q no te mantenga la proporcion 16:9 no tengo ni idea de la causa, pero yo tengo la MIMO32 y me ocurre exactamente lo mismo...no me importa mucho, ya q no uso ese formato para ver la TV, puesto q deforma la imagen, suelo verlo en PAN, q quita un poco por arriba y abajo sin cortar los logos de las cadenas.

Salu2