Hola:

Tanto el dts es como el dd ex, incluyen un sexto canal central trasero de efectos. El problema puede estar en que la señal se active automaticamente o la tengas que activar en tu receptor.

Como norma general el dts ofrece una calidad mejor (dinámica, matices, separación de canales) dado a su grado de compresión.

Para finalizar te diré como ya se ha comentado en este foro que todas las de "El Señor de los Anillos" en versión castellano son dd ex, dts es es solo para la versión original.

Saludos.