Lo probable es que sea el chip HDMI de salida del AVR que no reconoce el HDCP del HDMI de entrada de la televisión.
Para asegurarte que no es la película, el DVD ni los cables HDMI deberías conectar directamente el DVD al televisor, una vez con un cable HDMI y otra con el otro, comprobando si te sucede o nó. De sucederte cambia de película. Si sigue sucediendo y también con ambos cables el problema estaría en el DVD o en el Televisor.
En caso de que tenga que ver con el AVR, apaga todos los aparatos y desconecta todos los cables HDMI. Vuelve a conectar los cables y enciende primero el DVD, luego el AVR y finalmente el Televisor, a ver si ha cambiado y si reconoce al TV como HDMI con HDCP.