Si lo que buscas es SPL (mucho volumen), tienes dos opciones:

En ámbito doméstico (por aquello de la estética), altavoces de sensibilidad muy alta (mínimo 93 db´s), con un amplificador "con watios de verdad" (no que tenga muchísimos, sino que sean "creíbles") y preferentemente un subwoofer.

En ámbito "pro": Cajas acústicas (pasivas o activas, casi todas suelen tener rendimientos -sensibilidad- altísimos y una etapa de potencia para moverlas (si son pasivas) + previo.

Es posible hacer combinaciones de amplificador doméstico+ cajas activas (si tiene salida de previo), etapa de potencia + cajas pro, etc.

Otro tema es si necesitas además la fuente (lector de cd, etc. ).

Productos como la minicadena LG, los altavoces Logitech que mencionas, etc. no dejan de ser productos de "bajo nivel" por decirlo de alguna manera y por mucho que te gastes en ellos, no obtendrás mejores resultados.