Hola.

Te comento que en la web de JBL si puedes encontrarlo todo, de hecho aqui te pongo el link para el manual original completo y en castellano.

https://www.hci-services.com//tech_d...%20%20span.pdf

Solo comentarte que el subwoofer es preamplificado, por lo que ira conectado a la red electrica por un enchufe común, y debe ir conectado al amplificador mediante un cable rca para subwoofer, que irá conectado en la entrada "LFE" del subwoofer y en la salida "Subwoofer pre out" del amplificador.

Espero que las instrucciones te aporten algo más de luz y que esto te haya ayudado algo.

Saludos.


Edito: Aqui te pongo el enlace a las caracteristicas generales del pack: http://www.jbl.com/home/products/pro...CS&ser=SCS