Vaya reflote, lo normal y aconsejable si es musica es escucharla en stereo o un 2.1 ayudada por un sw, la musica salvo que sea un concierto en dvd o bd y que tenga la pista de audio en 5.1, 7.1, atmos, etc, sera siempre en stereo.

Desde el ampli siempre puedes activar los dsp y que sea envolvente pero es inventarse canales de sonido para perder calidad.

Sobre el problema del op comentar que yo tuve un problema similar con el yamaha de un familiar, dejo de detectar las pistas de audio digitales como DD y DTS, después de resetearlo y demás llegué a la conclusión que estaba estropeado, al final mi familiar me comentó que lo había solucionado y se oían las pelis en todos los altavoces, me extrañó mucho y un día que fuí a su casa lo que tenía activado era el dolby surround y no el DD, ni me moleste en explicárselo.