Ayuda urgente con hd cm3pvr conceptronic y harmankardon 230

Tengo un Harman kardon avr230 y acabo de comprar un hd multimedia el conceptronic cm3pvr que tiene para el sonido, una salida coaxial digital, un conector negro y otra analogica rca, color rojo y blanco.
MI problema es que al intentar reproducir un dvd desde el disco duro conecatado al receptor avr230, no se oyen todos los canales, solo oigo los efectos muy bajito, pero no oigo dialogos ni la musica.
Alguien puede ayudarme. Porque si no sirve el hd para conectarlo al equipo pues lo devolveré. Y si tengo que devolverlo que hd con que salidas tengo que buscar para que funcione bien con el receptor de audio
Gracias

Si el video que reproduces tiene el sonido AC3, creo que a veces cambia los altavoces frontales por los traseros, por eso sólo oyes efectos.

Prueba a reproducir una canción estéreo por ejemplo a ver si oyes el sonido con normalidad.

Un saludo.