Muchas gracias por tu rápida respuesta rsendra, aunque sigo teniendo un par de dudillas que no me quedan claras del todo:
El audio, como dices, digital al receptor (prueba si en CD suena mejor el convertidor del DVD o del receptor, en caso de que mejor el DVD, pues RCA analógico al receptor también).¿puedes profundizar un poco más en este tema? Es que no me ha quedado claro ???
La PS, si no tienes el adaptador SCART/RGB (en tal caso, aprovecha otra entrada SCART/RGB del TV), conectas todo al ampli: vía óptica o RCA estéreo analógico para audio y señal de vídeo compuesto al receptor.
La casa ixos hace cables especializados para la PS
[ftp][/ftp]http://www.ixos.co.uk/interconnects/products/play/product.asp?id=441
Este en concreto no es de video por componentes?
lo digo porque parecen 3 RCA de video y 2 RCA de audio ???
Finalmente, conectas vídeo del receptor al TV y listos. *

con esto lo tendría todo monitorizado?

Coñe, 5 años de electrónica y estoy mas perdido que un grano de arena en el desierto del Sahara.... :'(

Un saludo