Nos faltan datos para intentar diagnosticar a distancia, David y damos por supuestas cosas que quizá no lo están tanto . Siempre puedes devolver algún aparato, pero por si acaso, deberíamos de empezar de cero, porque el 3910 es uno de los mejores lectores del mercado. Y la TV no es mala tampoco .

No obstante, deberías de plantearte, en tu caso, usar la conexión digital DVI que creo tienen tanto el lector como tu TV y dejar el trabajo de procesado al muy competente lector . Probablemente, es como mejor se verá en tu caso .

Dicho lo anterior, suponemos que estás conectando el lector con la TV DIRECTAMENTE mediante 3 RCAs cada uno en su color ¿no? ¿o acaso estás pasando la señal por el ampli primero? Sería deseable que dieras todos los datos posibles, por ejemplo, cómo está configurado el lector y la TV, la conexión . Piensa también que tu TV es de 852x480, es decir, 16:9 resolución NTSC, a ver si eso te da alguna pista.

Intenta dar más datos, a ver si va a resultar que es una chorrada y entre todos damos con ella. Revisa a fondo los manuales, sobre todo en la parte de resolución de problemas a ver si ves algo la luz y nos cuentas.