Según he podido ver en algún sitio el aiwa tiene una entrada digital, así que podrías usarlo simplemente como decodificador y amplificador para los altavoces y usar otro DVD conectado al Aiwa por esa entrada digital. si puedes disponer de otro DVD haz una prueba, de verdad que la diferencia entre conectarlo por RGB y por s-video es considerable.
Claro que si ya consigues verlo bien y por el precio que lo has conseguido a lo mejor es complicarse la vida...

Por otra parte, si ya has cambiado el cable parece lógico pensar que el problema está en el conector del equipo... no es normal que tengas que andar tanteando.

Saludos...