El Onkyo TX-SR507 tiene buena pinta y podias ir tirandondo con los altavoces que tienes (los Sony SS-v305 no los conozco) por mientras no te compras un set 5.1 mas apropiado para el receptor. Lo de unos buenos altavoces tiene mucha importancia y deberia de ser el elemento de igual o mayor calidad del equipo y que es el elemento que tranforma la señal electrica en sonido. Buscando un poco, puedes encontrar un economico set 5.1 con una escelente calidad, sobre todo para cine y juegos. Si tienes dudas, pregunta y aquí hay gente dispuesta a hechar un cable (yo uno de ellos).
http://www.eu.onkyo.com/products/TX-SR507.html