Yo alquilo habitualmente Bluray en mi videoclub (quedan ya muy pocos), y muchos títulos nuevos (2013 y 2014) solo los trae en DVD.
Es curioso que tanto BD como DVD el audio español, solo está en Dolby 5.1 y pocos títulos en DTS 5.1. En formatos nuevos DTS HD y 7.1, en español, aún no he visto que lo traiga ninguno, así que no me preocuparía por 9.1 y nuevos formatos asociados al 4K UHD, me temo que aún falta una década.