Supongo que vas a conectar los altavoces 5.1 Jamo a tu Denon 1400.

La conexión entre el TV 65oled803 y el Denon debe hacerse con un cable HDMI y los conectores HDMI ARC de ambos equipos.
Así se debería conseguir un traspaso de audio HD.

En el caso de no funcionar esa conexión (verifica que el Denon muestra por pantalla el tipo de audio presente en tu remux) también podría usarse un cable óptico (SPDIF) usando la salida óptica del TV y la entrada del Denon.
Por este tipo de cable no se puede transmitir audio HD pero si alta calidad (muchas veces no diferenciable) AC3 y/o DTS (core).