Claro eARC y HDMI 2.1 lo permitirá, pero NO ahora, NO hoy. Y no, no puedes "actualizar" un ARC a eARC porque te falta HARDWARE.

Por mucho que pruebes bypass, el "canuto" de ARC es el mismo que óptico: 1.5mbps.

Sí, Dolby Atmos PUEDE funcionar por ARC, pero porque se usa una variante CON COMPRESIÓN. Algo así como meter señal surround (que no 5.1 real) en un STEREO. Claro que se puede, pero NO es lo mismo.