Hola:

Planteas una pregunta que no merece que sea perdida en el foro y quede sin respuesta, aunque sólo sea por el esfuerzo que has realizado en plantearla de una forma elaborada:

En primer lugar, veo que eres modesto por varias razones:
He acudido a los dos centros más importantes de mi modesta ciudad y con mi escaso presupuesto
... que buena suerte encontrar en tu modesta ciudad un sitio donde te ofrezcan algo como los JMLab Sib Cub
... escaso presupuesto es el que plantean en el foro de vez en cuando para encontrar unos altavoces por menos de 100 euros, pero este no es tu caso
una simple ayuda para comprar altavoces
a mi no me parece tan simple la pregunta... *


Y ahora vamos con tu pregunta:

En cuanto a las configuraciones que propones veo que has incluido reproductores DVd de la misma marca y línea que el receptor, si hablamos de Marantz y Onkyo estamos hablando de modelos entre 300 y 400 euros; debes tener en cuenta que hay reproductores DVD con las mismas prestaciones (o incluso superiores en algunos aspectos) y practicamente a la mitad de precio que los que mencionas, modelos como el Sony DVP-NS730P, el *Samsung DVD-HD935 o incluso el Airis L101 son opciones muy interesantes para un aparato que es casi seguro que se quede desfasado de aquí a un par de años. Aunque supongo que tus criterios estéticos también influyen en este aspecto...

Sobre altavoces tipo satélites debo reconocer que mejoras dos de las mejores opciones del mercado como los archifamosos huevos KEF KHT 2005.2 y los menos conocidos pero también excelentes JMLab Sib Cub, también has establecido perfectamente la sinergia receptor cajas y los KEF encajan con el Onkyo mientras que los JMLab lo hacen con el Marantz.

En cuanto a los Bose soy de los del clan RSENDRA a los que nos gustan pero sin llegar a convencer en el rendimiento musical (aunque con las opciones que estamos barajando tampoco es una alternativa a descartar), de todos modos siempre he pensado que su precio es exageradamente elevado.

Ya que te veo bastante situado en el tema de altavoces tipo satélite de calidad superior a lo habitual en este tipo de cajas creo que deberías revisar alguna otra opción que pudiera interesarte como:

Mission: La serie FS2AV suena bien y muy discreta.

B&W: La serie "monitores para ocio" VM1 y AS1 de B&W ofrece una equilibrada mezcla de diseño y calidad.

Celestion: Combina de una forma magistral diseño y calidad. La serie SoundStyle tiene modelos que enamoran a primera vista y a primera escucha

Para terminar y quizás liarte un poco más sería cuestionable si emplear el Marantz SR-5300 o quizás fuera mejor el SR-4300 teniendo en cuenta las características de las cajas y las escasas diferencias entre ambos receptores (que las hay, ya lo sé, pero que quedan bastante compensadas).

Un saludo.