Comprueba que en la propia TV no tengas activados filtros de sonido que, aunque saques el sonido por el Home Cinema, por el HDMI comprueba en opciones cómo envías el sonido (formato PCM) y comprueba que no estés utilizando filtros añadidos (en plan espaciador de sonido, virtual sorround o similares). Si no, comprueba si puedes, utilizar un cable menor de 10m para poder descartar problemas por su tamaño.

Suerte!