Para el uso que le vas a dar no necesitas invertir mucho. Yo tengo un Synology DS118 y estoy encantado.
https://www.pccomponentes.com/servid...U0LwbfDL3-O_K0
Es de una sola bahía, por lo que te ahorras un dinero en HDD, y para una copia de seguridad, permite hacerla de las carpetas que quieras a un HDD externo por USB