Tienes que ponerlo en modo "vista básica", si no no aparecen los mkv. Sola,mente se ven los mpeg, avi, etc.

Ese problemilla no lo solucionan con los nuevos firmwares, de momento.