Muchas gracias aprendedor. me ha quedado muy claro. ¡Es que tenía un cacao! Creo que de momento instalaré sólo el firm de franjas, que lo veo inocuo y muy útil. ¿Me puedes pasar el link bueno? es que he encontrado varios y no quiero cagarla (creo que hay 2 versiones, supongo que la última estará mejor).
En el futuro instalaré un NAS (eTrayZ) al lado de la tele (donde tengo el router wifi) con posibilidad de conectarlo por USB, así que espero que el telnet no me haga falta. Lo que sí me vendrá bien, si lo inventan, es el cambio de audio y subtítulo, y el dts.