Hola!!
Bueno, pues parece que ya lo tengo solucionado.
El tema es que mi disco duro estaba en formato EXT FAT, que lo reconoce el Imac, y la TV, pero el Home cinema no. Me he bajado un programa al ordenador (Paragon NFTS), he volcado de disco duro a otro lo que tenia, he dado formato en NFTS y ahora lo reconoce el Home Cinema sin problema. Y puedo oír los diálogos estupendamente...
Ahora si me permitis, tengo otra duda... Ahora las películas, las veo desde el disco duro conectado al Home Cinema, pero noto como que los colores están mas suaves, no tan vivos. Cuando intento acceder al menú de la TV para cambiar el modo de imagen, me dice que para cambiar el modo de imagen tengo que desconectar el modo juego que lo tengo activado.
Mi pregunta es, en que HDMI, tengo que conectar el Home Cinema?? No vale cualquiera?
Muchas, muchas gracias por vuestra ayuda
Saludos