Hola
Primero decir que a mi me pasa lo mismo las pelis en DTS se escuchan muy muy bien, pero los dialogos en las AC3 pura mierda, tengo un home Cinema y algunas pelis tengo que poner el volumen al maximo para escuchar los dialogos bien, pero claro los efectos de la pelicula son muy altos y molestan a parte de estar calentando en exceso el Home Cienema por estar casi siempre al maximo de volumen, no se que mania tienen de dejar una pelicula que se ve con una calidad de video espectacular y la porqueria de sonido AC3, que mas dara un par de gigas mas por el audio DTS. en cuanto a pasar el audio de AC3 a DTS creo que no puede ser, no entiendo mucho pero me parece que es lo mismo que cuando una foto la comprimimos para que pese menos, le estamos quitando calidad y luego no podemos desacer lo que ya hemos comprimido para volver a darle la calidad que tenia al principio.

saludos