The Raid 2: Berandal

Refloto esta peli por si alguno tiene la edición de nuestro pais.

Me ha parecido tan buena como la primera incluso mejor por la variedad de luchadores que aparecen..... Y me ha sorprendido que vuelva "Perro Loco" después de como le dejaron

Yo la metería entre las 5 mejores pelis de artes marciales y apostando por un estilo fuera de lo conocido como el SILAT

Estaba esperando una oferta buena para engancharla y me ha salido por 7 € en Blu en la Fnac, en una de esas ofertas locas que duran un par de días....

Bueno pues esta es mi pregunta para aquellos que la tienen o la han visto: No pongo spoiler por que no desvelo nada:

Después de la última escena de acción cuando el prota baja la escaleras se encuentra con el hijo del japones y sus "colegas" me pasa lo siguiente; la música de fondo continua mientras los actores hablan, pero no se les escucha la conversación .....
Cojo el mando y vuelvo a pasar la misma escena con idéntico resultado, cambio el audio y añado los subtítulos y mismo resultado.
Saco el disco, lo rerpoduzco en otros reproductores blu que tengo y lo mismo......

Pues como tenía mi resguardo me voy a la tienda, explico mi problema y lo comprueban...... (joder si allí si hubiese escuchad hubiera quedado como un toli). Al ver que ocurría esa ausencia de diálogo traen otro disco y..................... volvió a ocurrir.
Lo cual me lleva a pensar que es una escena extendida, pues me resulta raro que no venga el audio ni en Ingles ni en su idioma nativo.

Bueno a pesar de esto PELICULON

Lo acabo de comprobar y a mí me pasa exactamente lo mismo. Música de fondo, se ve que hablan pero no se oye y al final si se oye cuando el prota le dice: "no, he acabado" son las últimas palabras de la peli. Con los subtítulos exactamente igual. Supongo que lo habrán hecho a posta

Pues no me suena. Esta noche la pruebo, aunque yo la tengo "sospechosa". La 1 la tengo en físico y esta prfecta y la 2 estaba esperando a comprarla tb, pero si pasa esto, paso...
Por cierto, me gusto mas la primera, mas que nada pq no me la esperaba asi. Aunque esta tb esta muy guapa eh. Ostias como panes durante toda la peli,jajajaja.
Si me lo confirmais me hacis un favor pq la compraria mañana por 7,49

Iniciado por er_piltrafilla

Pues no me suena. Esta noche la pruebo, aunque yo la tengo "sospechosa". La 1 la tengo en físico y esta prfecta y la 2 estaba esperando a comprarla tb, pero si pasa esto, paso...
Por cierto, me gusto mas la primera, mas que nada pq no me la esperaba asi. Aunque esta tb esta muy guapa eh. Ostias como panes durante toda la peli,jajajaja.
Si me lo confirmais me hacis un favor pq la compraria mañana por 7,49

Yo estoy 99% seguro que la peli es así y está hecho a posta. Se supone que mientras hablan y sólo se oye la música de fondo el prota le cuenta al otro lo que ha pasado, que es lo que ya has visto en la escena anterior, y casualmente le ponen voz cuando dice "ya he acabado". eso está hecho a drede. Para los que no sepáis de que hablamos es una escena de unos 15-20 segundos al final de la peli cuando ya se ha resuelto todo.

Si te gusta la película y por ese precio cómprate 1 o 2 sin ningún remordimiento de nada hombre

Estoy contigo reinhold de que el director lo ha querido así..... lo que pasa es que no estamos acostumbrado a este tipo de secuencias en pelis de ACCION

Iniciado por reinhold

Si te gusta la película y por ese precio cómprate 1 o 2 sin ningún remordimiento de nada hombre

Un apunte, la primera hay que pedirla fuera pues en nuestro país no está editada en Bluray. Creo que todos las que la tenemos es la de USA.

Un saludo y gracias por contestar a mi duda

Sí, yo la 1 la tengo de Amazon USA, en perfecto castellano (voces y subs).

Hola er_piltrafilla pudistes comprobar tu versión si ocurría lo mismo??

Iniciado por er_piltrafilla

Sí, yo la 1 la tengo de Amazon USA, en perfecto castellano (voces y subs).

Y no te olvides que su visionado es 1.78:1 o lo que es lo mismo que se ve en toda la pantalla sin franjas negras...

Iniciado por Andylee

Hola er_piltrafilla pudistes comprobar tu versión si ocurría lo mismo??

No, pero pregunté en el foro hermano y me comentaron que la peli es así. Un recurso del director, vamos.

Saludos!

Gracias por molestarte y comprobarlo. Por lo menos sabemos que nuestro BLU esta bien