Manu, ¿ Qué dimensiones tiene la imagen ?
Las diferencias entre avatar y la foto del perfil es que la primera se ve en todos los mensajes y la segunda solo en el perfil.
Si tienes problemas pásame por privado el enlace de la imagen y la intento subir yo.