Le estoy dando vueltas a este tema:

Hace unos días monté un Android TV Box para tener más opciones de uso con el televisor (un Panasonic G10) y estoy muy contento con el tema. Ahora me ha entrado la duda de si poner o no unos altavoces activos y me surgen los siguientes temas:

-¿ conectarlo al TV box o al TV?

- Si se conecta por SPDIF entiendo que necesito un control de volumen "adicional" (tanto si es al TV como al TV Box), en cambio por analógico (salida del TV Box y supongo que el TV también la lleva) es variable, lo que resulta más cómodo.
- ¿ Altavoces activos discretos o bien amplificador para unos altavoces en miniatura que tengo ?...


En cualquier caso tendría que ser algo que pudiera colocar detrás del TV cuando no se use y que quede muy discreto cuando sea visible...(los altavoces principalmente)


¿ que haríais vosotros en este caso?, ¿ cuál creéis que es la mejor opción ?