El tamaño de la caja va a venir condicionado, en su mayor parte, por lo que indica el fabricante de los woofers:
Sealed Volume 0.18 ft.³ (sin puerto reflex)
Vented Volume 0.55 ft.³ (con puerto reflex)
Si vas a meter también el ampli, entonces habría que aumentar un poco las dimensiones, que tampoco va a afectar en exceso.