Hasta donde yo se, los que tienen dos zonas, salvo que sean de gama bastante alta, la segunda zona tiene funciones limitadas.
por ejemplo un marantz sr5009 (gama media y unos 500€) solo envía a la segunda zona audio analógico, las fuentes digitales directamente no suenan.
la televisión, conectada por HDMI en digital, no sonaría, un mp3 tampoco, el bluetooth tampoco, ni la consola.
Solo la radio FM y lo que pinches por RCA, como un cassete, un vinilo, un decodificador de satelite conectado por analogico etc.
Revisa este punto sobre los modelos que barajas, por que una cosa es lo que tienes en mente y otra lo que se obtiene.