Es que pueden ser muchas cosas. No comentas qué modelo de Denon tienes.
1.- ¿Todas las entradas HDMI que tiene el Denon son compatibles con 4K HDR (BT2020)? El deco Movistar debe estar conectado a una entrada HDMI compatible.
2.- Hay que habilitar el CEC-ARC del Denon.
3.- La TV tiene que tener habilitado el CEC (en Samsung Anynet).
4.- Me supongo que a donde tienes todos los cables ethernet conectados es un switch (mejor que éste sea Gigabyte).
5.- Hay veces que los decos entre ellos los de Movistar dan problemas con la propiedad CEC. Se compra un adaptador HDMI Lindy 41232 que capa el pin 13 de la conexión HDMI del deco. Se puede adquirir en Amazon.