Yo mantendria el coaxial, pero es cuestion de que pruebes como te gusta mas o como te parece que suena mejor.

El porque mantendria el coaxial, es por la siguiente razón :

Si le das salida del 575 por RCA, el 575 lo convierte de analogico a digital, entra la señal en el marantz, este a su vez lo convierte a digital, lo procesa como tu quieras y lo vuelve a convertir a analogico para mandar la señal a las cajas. De esta manera se hacen tres conversiones, lo que siempre hace que se pierda algo de calidad.

Por coaxial, el 575 manda la señal en digital directamente al marantz, este la procesa y la convierte a analogico para mandar la señal a las cajas. Solo tenemos una conversion, con lo que la perdida de calidad es menor.

Yo lo veo así.

Un saludo.