efectiviguander my friend... this is normal.. because the formato grabading of the film asi lo say..

La grabacion original de la pelicula y la adaptacion al disco (1:33:1 , 2:35:1 , etc..) determinaran ennuestra pantalla el tema franjas, aunque tengamos una 16:9