Nuevo Amplificador A/V Yamaha RX-V663

Soy reciente propietario de este amplicador y cual ha sido mi sorpresa tras comprobar que el manual de instrucciones (pedazo tocho) no viene en español. He buscado en mil sitios y enviado correos a redcoon y yamaha (de momento nada de nada), el caso es que veo muy complicado su manejo. Tras largas horas de investigar he conseguido escuchar algo de musica y poner alguna peli a traves de el, pero como digo lo veo muy complicado. Es un aparato para mi muy dificil de manejar (creo que el mas complicado que ha llegado a mis manos).

El menu de pantalla imposible ponerlo en español, tan pronto saca audio por las salidas opticas como que no lo saca y tras pasar por sus salidas lo vuelve a sacar solo un par de segundos. !!!!!ESTOY DESESPERADO!!!!



Ademas como me he leido el hilo entero de este amplificador (fue lo que me echo para delante a la hora de comprarlo, tras mencionarmelo LUCKY), pues creo que no seré el único en esta situación, supongo que por esta situación habrá pasado mucha gente, y es por ello que pido ayuda a traves de este hilo.



Ya veo que ha sido movido el post (pido disculpas).

Iniciado por lorenxfutbol

Soy reciente propietario de este amplicador y cual ha sido mi sorpresa tras comprobar que el manual de instrucciones (pedazo tocho) no viene en español. He buscado en mil sitios y enviado correos a redcoon y yamaha (de momento nada de nada), el caso es que veo muy complicado su manejo. Tras largas horas de investigar he conseguido escuchar algo de musica y poner alguna peli a traves de el, pero como digo lo veo muy complicado. Es un aparato para mi muy dificil de manejar (creo que el mas complicado que ha llegado a mis manos).

El menu de pantalla imposible ponerlo en español, tan pronto saca audio por las salidas opticas como que no lo saca y tras pasar por sus salidas lo vuelve a sacar solo un par de segundos. !!!!!ESTOY DESESPERADO!!!!

Ademas como me he leido el hilo entero de este amplificador (fue lo que me echo para delante a la hora de comprarlo, tras mencionarmelo LUCKY), pues creo que no seré el único en esta situación, supongo que por esta situación habrá pasado mucha gente, y es por ello que pido ayuda a traves de este hilo.



Ya veo que ha sido movido el post (pido disculpas).

No te desesperes que a todos nos pasó al principio. Yo venía de un amplificador Sony Pro-logic de los primeros AV y el cambio de filosofía que encontré en este fué de dificil asimilación, pero al final todo se consigue echandole horas (y dias) al aparatito.

Si detallas un poco más el principal problema podremos echarte una mano. Te diré que el 663 tiene montones de funciones QUE YO NO USO. La aplicación que le doy es pura y llanamente escuchar música y visionar películas, uso sus posibilidades de amplificación, donmutación de fuentes y decodificación DD y DTS, punto. Como fuentes tengo un PC entrando por óptico y un reproductor de DVD que entra por coaxial. Los campos sonoros no los uso para nada ni tampoco la función YPAO de ecualización de sala. Tampoco uso la ecualización manual que incluye el aparato ni falta que le hace.

Cuenta un poco que fuentes tienes y que tipo de salida incluyen. A ver si entre todos lo ponemos en marcha.

Por cierto, otra pregunta, ¿este receptor tiene night mode, o algo así para contenidos que estén en DD?.

Es que tiene razón el compañero, tiene opciones y ajustes para aburrir. Yo lo tengo desde hace un par de meses, y la verdad es que últimamente no tengo nada de tiempo para cacharrear, ni para leerme el manual con calma. Además, yo lo tengo en castellano, y es lo que menos me gusta. Lo veo un poco lioso, y te hace saltar mucho de páginas.

Le he hecho la ecualización automática, variando levemente algunos volumenes, y el aparato suena realmente bien, y eso que mis altavoces no son nada del otro jueves, pero muy contento. He notado bastante el cambio.

Pero a veces hecho de menos el "night mode" este, que mi anterior A/V si tenía, en la publicidad de redcoon dice que lo tiene, y yo no lo encuentro.

Saludos.

rafael 49 gracias por tu intento de ayuda pero.....desesperado es poco, estoy que me subo por las paredes. Acabo de hablar con YAMAHA españa y me trasaladan la llamada a el supuesto distribuidor de españa (GAPLASA) y este me dice que tiene el manual pero que no me lo envia puesto que redcoon no es tienda oficial.

Redcoon me dice que no tiene el manual y que me envia otro de un aparato de hace mas de dos años "increible".

Problemas con los que me enfrento: 1º.- resulta que tengo por cable optico la salida de mi pana pz86 y tras sintonizar con la ruleta la fuente dvd y poder oir la tdt a traves del yamaha..... pues de buenas a primeras deja de oirse y tan solo tras pasar la ruleta por esta fuente " dvd" nuevamente, vuelve a salir el sonido de la tdt pero solo un par de segundos y luego se corta.
Cambie el cable optico a otra fuente en lugar de la de dvd y se solucionó, hasta que a las pocas horas voy a ver la tdt y me encuentro con el mismo problema. Resulta que de las 3 entradas opticas que tengo detras hay dos que me ocurre esto, y sin el manual no tengo ni idea de como solucionarlo.

2º.- el mando a distancia dice que es universal y puede manejar muchos mas aparatos. Pues bien, he trasteado lo que he podido y no consigo que ni mi plasma panasonic pz86 funcione con este mando, ni que el bd panasonic b35 tampoco. Asi que estoy muy muy cabreado, puesto que de haberlo sabido no me compro este aparato....... se ve muy bonito si, pero ¿para que tanto gasto en multitud de opciones que no podré usar si no tengo el manual? y el lio de lo de los puertos opticos ..... ¿la radio ? uffffffffff, aún ni he conectado la antena !!!!!esa será otra guerra !!!!


josepx te agradecería que me dijeras como has conseguido el manual en castellano para intentar yo conseguirlo.


gracias

Yo es que, como soy un poco masoca, lo compré junto a un conjunto de altavoces en ECI. Me cuesta un poco más caro, pero lo pago como y cuando quiero. Supongo que al ser distribuidor oficial, me llegó en castellano.

Sobre lo otro, yo no descartaría que el problema fuera la TV. Si tienes tiempo y lees los distintos hilos de las TV, te encuentras de todo. Gente que consigue 5.1 desde la salida de la TV, gente que PCM 2.0 (yo por ejemplo), otros no oyen nada, otros entrecortado,... en fin, que tiene miga el tema.

Yo probaría con otra fuente por optico (un repro DVD por ejemplo si tienes posibilidad) para ir descartanto un posible problema del receptor.

Saludos.

Iniciado por JosepX

Por cierto, otra pregunta, ¿este receptor tiene night mode, o algo así para contenidos que estén en DD?.

Es que tiene razón el compañero, tiene opciones y ajustes para aburrir. Yo lo tengo desde hace un par de meses, y la verdad es que últimamente no tengo nada de tiempo para cacharrear, ni para leerme el manual con calma. Además, yo lo tengo en castellano, y es lo que menos me gusta. Lo veo un poco lioso, y te hace saltar mucho de páginas.

Le he hecho la ecualización automática, variando levemente algunos volumenes, y el aparato suena realmente bien, y eso que mis altavoces no son nada del otro jueves, pero muy contento. He notado bastante el cambio.

Pero a veces hecho de menos el "night mode" este, que mi anterior A/V si tenía, en la publicidad de redcoon dice que lo tiene, y yo no lo encuentro.

Saludos.

El "night mode", entiendo que lo que hace es comprimir los niveles de sonido, de modo que haya menos diferencia de volumen entre los sonidos de nivel bajo (diálogos p. ej.) y los de nivel alto (acción, explosiones, etc.) para así no asustar a los vecinos. Eso se consigue ajustando la gama dinámica (dinamic range). En el 663 no hay una tecla de función night pero puedes cambiar la gama dinámica entre min, std y max. Yo siempre la tengo en max porque no hay vecinos a los que pueda molestar y me gusta la emoción de los sonidos "potentes". Puedes probar con "min" si es que necesitas mucha compresión.

Muchas gracias, Rafael. Probaré. El caso es que yo a los lados tampoco tengo vecinos, y al de arriba por su distribucuón no le molesta. Tengo "vecina", junto a mí en el sillón.

A mí también me gustan los sonidos fuertes y potentes, pero a mi "vecina" no tanto.

Un saludo.

Iniciado por lorenxfutbol

rafael 49 gracias por tu intento de ayuda pero.....desesperado es poco, estoy que me subo por las paredes. Acabo de hablar con YAMAHA españa y me trasaladan la llamada a el supuesto distribuidor de españa (GAPLASA) y este me dice que tiene el manual pero que no me lo envia puesto que redcoon no es tienda oficial.

Redcoon me dice que no tiene el manual y que me envia otro de un aparato de hace mas de dos años "increible".

Problemas con los que me enfrento: 1º.- resulta que tengo por cable optico la salida de mi pana pz86 y tras sintonizar con la ruleta la fuente dvd y poder oir la tdt a traves del yamaha..... pues de buenas a primeras deja de oirse y tan solo tras pasar la ruleta por esta fuente " dvd" nuevamente, vuelve a salir el sonido de la tdt pero solo un par de segundos y luego se corta.
Cambie el cable optico a otra fuente en lugar de la de dvd y se solucionó, hasta que a las pocas horas voy a ver la tdt y me encuentro con el mismo problema. Resulta que de las 3 entradas opticas que tengo detras hay dos que me ocurre esto, y sin el manual no tengo ni idea de como solucionarlo.

2º.- el mando a distancia dice que es universal y puede manejar muchos mas aparatos. Pues bien, he trasteado lo que he podido y no consigo que ni mi plasma panasonic pz86 funcione con este mando, ni que el bd panasonic b35 tampoco. Asi que estoy muy muy cabreado, puesto que de haberlo sabido no me compro este aparato....... se ve muy bonito si, pero ¿para que tanto gasto en multitud de opciones que no podré usar si no tengo el manual? y el lio de lo de los puertos opticos ..... ¿la radio ? uffffffffff, aún ni he conectado la antena !!!!!esa será otra guerra !!!!


josepx te agradecería que me dijeras como has conseguido el manual en castellano para intentar yo conseguirlo.


gracias

Pero hombre, lorenxfutbol, no me digas que no entiendes el inglés técnico, si solo hay que conocer una docena de palabras. Otra posibilidad es leerselo en italiano donde con solo media docena ya vas listo .

Ahora en serio, creo que lo que te pasa es que no tienes configuradas las entradas de sonido. Cada una de las 3 entradas ópticas del 663 (denominadas 2, 3 y 4) se puede asignar a cualquier nombre de entrada de la ruleta. Si quieres oir la tele seleccionando DVD tienes que hacer lo siguiente en el mando a distancia:

MENU->MANUAL SETUP->INPUT MENU->DVD->I/O ASSIGNMENT-> OPTICAL IN y aquí seleccionas con la fecha de la derecha entre NONE (ninguno), 2, 3 ó 4. Tienes que poner la entrada donde hayas conectado la tele. Si esto no funciona, entonces había que sospechar de la tele como te dice josepx.

La radio es complicadita y además, su sintonizador no da la mejor calidad de sonido que he escuchado, por lo que yo solo escucho las radios por satélite o por TDT. Esas dan calidad CD, no FM.

Si haces una búsqueda verás que hubo un forero que se pegó la gran currada de escanear el manual del 663 en español y lo puso por algún lado.

josepx ahí tuve yo que comprar el A/V en el CI, pero me pillaba lejos y por la comodidad....¿...? ya ves la comodidad por donde me sale.

En fin, gracias RAFAEL49 (ahora estoy en el trabajo), en cuanto llegue a casa pruebo lo que me cuentas y también mirare lo que dice RAFAEL (casualmente la 2ª que fastidié la salida optica fue tras toquetear el viera link de la pana pz86 para intentar sincronizar mandos etc.)

Veo que de manejar todo con el mando del YAMAHA hablais poco y me temo que es porque con el mando del YAMAHA solo manejais el mismo (con lo ilusionado que yo estaba de poder guardar bien lejos la ristra de mandos que pueblan mi mesita de centro), en fin..... habrá que seguir jugando a la loteria.

lucky me comentó que hay un forero "fendetestax" que también posee el manual y posiblemente fuera quien lo escaneo, pero ya no entra en el foro desde hace bastante.

Al menos me tranquiliza bastante tener vuestro apoyo GRACIAS, y eso que le enviado a redcoon un mail diciendo que me lo cambien por un modelo "el que sea" pero con manual en castellano. !!!ay si viviera el abuelo "paco" y viera donde estamos ESPAÑA!!!

Hola lorenxfutbol , si eres de sevilla te puedo dejar el manual en español para que te lo fotocopies , te comprendo perfectamente es muy complicado de ajustar , yo lo tengo desde hace un año , estoy muy satisfecho del niño , pero como soy incapaz de leer nada , me lo configuro un colega que es un guru en esto , y desde entonces ni lo toco .

saludos

Iniciado por lorenxfutbol

Veo que de manejar todo con el mando del YAMAHA hablais poco y me temo que es porque con el mando del YAMAHA solo manejais el mismo (con lo ilusionado que yo estaba de poder guardar bien lejos la ristra de mandos que pueblan mi mesita de centro), en fin..... habrá que seguir jugando a la loteria.

No he comentado antes pero te diré que yo si he usado y uso la programación del mando del YAM. Es muy bueno pero en mi configuración de aparatos actual no necesito mucho ya que la mayoría de las funciones las hace el HTPC y para ese tengo un ratón inalámbrico. Sin embargo el encendido/apagado de los aparatos lo hago desde el mando del YAM así como el cambio de canales del TDT.

Iniciado por lorenxfutbol

lucky me comentó que hay un forero "fendetestax" que también posee el manual y posiblemente fuera quien lo escaneo, pero ya no entra en el foro desde hace bastante.

¿Por qué no le envías un privado?

Josepx, te lo agradezco muchisimo pero no vivo en sevilla, vivo en puertollano, creo que intentaré poco a poco con mi spaninglish ir dando pasos, y tambien con vuestra ayuda, que es mucha.
Rafael49, ya le he enviado un privado pero me temo que esta desparecido en combate.
Ahora mismo voy a intentar seguir vuestros pasos a ver si voy avanzando en dejar el aparato como quiero y luego hacer como vosotros y tocar solo lo justito.

Decir que quien este pensando en comprar este A/V (que el unico inconveniente que le veo es el manual) es un aparato estupendo, con una gran calidad de materiales, muy chulo y tengo muy buenas expectativas puestas en el una vez que logre poner todo en orden.

Luego os cuento que tal ha ido.

bueno vamos avanzando, ahora ya se oye la tdt, pero he vuelto a calibrar los altavoces pues no estaba convencido de que estuviera bien tras la primera calibracion. El caso es que calibra el frontal izdo bien y a continuación me sale ERROR E-1: NO FRONT SP