El MKV en general, es mejor que un DVD. Sólo tienes que pensar que un MKV medio pesa del orden de los 8GB, mientras que un DVD sin extras estará como máximo en 5GB (y su calidad máxima será de 7gb y pico por ser el tope de capacidad de un dvd doble capa).
Yo soy pijo con la imagen y te puedo decir que un MKV es un archivo "guardable" para la eternidad una vez descargado, no algo de usar y tirar.