5.1 y ps3

Hola, muy buenas a todos, tengo unas preguntas sobre como conectar mi equipo de sonido a ps3:

tengo un equipo creative inspire p5800 que originalmente es para pc, pero es que quiero aprovecharlo y usarlo para conectar la ps3, ahora bien este equipo no tiene salida optica, sino que tiene un AUX in por jack, creo que con el cable por componentes RCA rojo y blanco y un adaptador ( se ve en esta web http://www.cablesnmor.com/2-rca-male...tereo-6ft.aspx ) puedo escucharlo por el equipo, pero ya no lo escucharía por la tele. ¿Hay alguna manera de poder hacer que se escuchen los altavoces y la tele a la vez?

Otra opción que contemplo es, que no se si existe, es que la salida optica de la ps3 se pueda convertir para conectar por el Aux in, es decir, que un cable optico salga de ps3 y mediante un adaptador o convertidor se pueda conectar al aux in, que es tipo jack hembra, y asi escucharlo.

Por último, aunque me lo he inventado porque no se si existe, sería este algo parecido al siguiente dibujo (que por cierto, me ha salido hasta bien con el paint,jejejeje):

http://www.fotoranking.es/show.php?i...ntado.PNG.html

Se que es algo complicado todo esto (o por lo menos para mi que llevo toda la tarde buscando algo de esto para dar solución y no veo nada, lo unico el cable del link).

Los altavoces:


http://es.creative.com/products/prod...uct=10596&nav=



La televisión:

Sony Trinitron del año la tos, pero que se ve muy bien.

Muchas gracias a todos, espero que me podais ayudar. Gracias.

P.d.: Esto es lo que tengo y con lo que me puedo apañar, es decir, que no me puego gastar el dinero en televisión nueva y/o equipo nuevo, la ps3 me ha dejado seco. :Help: