Como central yo escogería uno de la misma serie (o al menos similar) que los frontales.

Sobre lo del SW ya te entendí pero cuando escuchas pelis en 5.1 el ".1" se refiere a un "canal de efectos de baja frecuencia" (LFE) que saca exclusivamente el subwoofer. Lógicamente se puede vivir si él y sacar el ".1" por los frontales, pero es otra cuestión a tener en cuenta.

La opción más fácil sería añadirle un central y olvidarme de los traseros?
La más fácil desde luego que sí. Sobre todo si piensas que los bose por separado te pueden costar unos 100€ "del ala" cada cubo y el resultado combinado con tus columnas, al menos a mí no me parece nada bueno.

De todos modos para gustos colores, y si alguien te pudiera prestar un par de cubos y hacer la prueba saldrías de dudas. En caso contrario siempre te quedará la duda de "¿Y no se escucharía mejor con unos cubos traseros?" y quizá esa duda te remuerda la conciencia y no puedas dormir tranquilo... *