Es lo mismo que te comenté yo haría poniéndo uno de los subs colocando el centro de su driver activo en la misma posición en los tres ejes de la sala que las Revel.
Y si no, al menos aplicaría un filtro de ganancia por abajo para forzarlo y ver si me sigue dando el SPL que necesito sin problemas audibles (si lo hace el programa automático bien, y sino lo probaría de forma manual yo mismo); al fin de cuentas es lo que hacen subs comerciales como tu Arendal con su EQ forzada de serie
Un saludete