Aquí http://www.matrixhifi.com/planethiend.htm tenemos la traducción de un artículo donde se hace una especie de metáfora entre "El Planeta de los simios" y el mundillo hifi.

Según esto el Dr Zaius en la película, el líder de los simios, en el mundo hifi es John Atkinson, redactor de Stereophile.

No se si doble W habrá hecho una alusión metafórica del mismo tipo, a la inversa.

Saludos

Alf