Hay un truco de bricolaje casero para estas eventualidades:

Te pillas una tabla de un color que pegue, mas o menos, con el mueble. Del mismo ancho y más profundidad para que sobresalga lo suficiente del mueble y la televisión quede libre el reducido habitáculo y la atornillas.
Luego te buscas la vida para sujetar/anclar la TV de forma que no se pueda caer hacia afuera y asunto de ventilación resuelto.

Al final te quedará como la que se lo cosió con mimbre: "Feo, pero firme".


saludos