Gracias Chicote69 (te advertí que te daría la brasa, jeje)
Lo del portátil me tiene muy mosqueado porque lo he probado ya con dos diferentes y no consigo que se vea a pantalla completa con la opción "sin escala". Igual estoy diciendo una aberración, pero quizá se deba al tamaño de la TV, 42" en mi caso y 32" en el tuyo, de ahí que en uno llene la pantalla y en el otro no (es más, con cada portátil que he probado, cada uno me daba un tamaño de imagen diferene te en pantalla para una misma resolución

)
Estoy pensando en comprar un reproductor FullHD y dejarme de tonterías de portátiles, porque el streaming por wifi a través de la Xbox desde el PC no me convence. En elotrolado hablan de uno por 99€ muy compacto que reproduce mkv que sale la semana que viene, a ver las críticas.
Respecto al HDMI, es muy raro, pero es la impresión que me ha dado, lo cual me molesta porque con lo que dispongo actualmente con lo que mejor partido le puedo sacar a la tele es la Xbox