Se oye mejor amigo Nokia, te lo aseguro.
Incluso aunque no hubiese diferencia, que la hay (mi hermano cogió la edición spanish y comparé), ya de puestos a comprar una película, pienso que entre varias alternativas, es mejor coger la edición más mimada, siempre y cuando las diferencias en precio fuesen razonables.
En este caso lo eran, por muy poquito más, tenía la estupenda edición UK, que todos los coleccionistas aconsejaban, así que les hice caso y me tiré al rio
Es decir, aquí en España, le han quitado ATMOS y además, han modificado la iluminación, aumentando el brillo, y no solo eso, ha reducido el bitrate de la peli.
Todo esto ha sido explicado en varios foros y páginas, si te interesa como a mí, no es difícil encontrar info al respecto.
Yo es que disfruto mucho, cuando una peli me gusta, cogerla en BluRay. Es un desembolso, pero también es mi afición, supongo que hay quien le da por coleccionar mariposas, o sellos, o armar maquetas, o lo que sea.
Y sí, ya se que tienes mejor equipo de sonido que yo, jejejej, pero la barra se oye muuuuuy bien también.
ABRAZOS!!!
IMPORTANTE: Si alguno está interesado en comprarla, tened solo en cuenta que es para verla en VO, porque el doblaje es Latinoamericano, y eso puede no ser del agrado de algunos.
Si preferís verla doblada, tirad a por la edición Española. Mi hermano no es de VO, así que cogió la Española.