Como un HTPC no hay nada para poder reproducir cualquier cosa, pero dejando eso a un margen, el problema no está en la tecnología sino en el ripeo en cuestión.
Lo ideal sería seguir un estándar y no realizar un potaje (hablando de la persona que realiza dichos ripeos) y pretender que funcione en todos lo aparatos.

Saludos.