Como ya he comentado unos mensajes más atrás, a mi también me pasa, cosas del Android TV. Depende un poco de qué estés visionando. Con la TDT responde mejor, con aplicaciones peor. La que más uso, Amazon, se ralentiza bastante.
Ya he encontrado la solución. Leyendo el proceso de actualización de software pone que si hay algún problema se realice un ciclo de encendido desenchufando el cable de alimentación durante 5 minutos.
Dicho y hecho, se acabó la lentitud y ahora va mucho mejor.