Yo estaba hablando de la STX II (sólo 1 tarjeta) no de la STX II 7.1 que incluye la tarjeta de expansión que ofrece las salidas RCA para conectar el resto de canales y tener un 7.1.
Como dice el compañero Kequan, se puede tener un 7.1 con esas dos tarjetas y altavoces amplificados (o amplificador + altavoces pasivos) o con un receptor AV y altavoces pasivos.
Habrá que valorar ventajas e inconvenientes de cada caso en función del uso que se le vaya a dar:
Al receptor AV se le pueden conectar múltiples fuentes digitales y así conmutar su salida de audio y vídeo: HTPC, VideoConsolas, Netflix, Yomvi, Movistar TV, Vodafone One, etc. A costa de tener un trasto más al que quitar el polvo evitas necesitar amplificador y/o tener que comprar altavoces amplificados (más caros que los pasivos sin amplificador)
Con la Xonar Essence STX II 7.1 no necesitas el receptor AV, pero si que necesitarás o bien un amplificador externo para todos los canales o bien altavoces amplificados. En caso de tener más de una fuente de audio (no sólo el HTPC) tendrías que usar la entrada de línea de la Xonar, que es analógica con jack de 6.3 mm.
Yo me plantería la Xonar sólo si empleara como única fuente el HTPC.
Saludos