Por lo que veo lo tienes bastante claro. Yo te recomendaría el NUC D34010WYKH, que además de tener la HD4400, un i3 bastante solvente, USB's 3.0, ethernet, salida DP, receptor IR, jack de audio y micro delantero y venir ya con el cable de corriente y demás (además de meterle sus 4 GB de RAM y su SSD mSATA de 120 GB) dispone de hueco para meterle un disco duro de 2.5", con lo que gana enteros sobre las demás opciones.

Además de que, configurado en 20-100% el duty del ventilador es muy silencioso (aunque eso sí, cuando juegues por ejemplo si sonará, pero como HTPC nada...).

Yo he montado el mismo modelo pero sin capacidad para HDD's, el D34010WYK y me pareció una santa pasada

Un saludo.