Intenta configurar en Plex que no transcodifique, yo no lo consegui y uso DLNA con la app de la smart tv y listo, que al fin y al cabo me hace lo mismo que Netflix, me recuerda donde deje de ver un video, etc...