JUK, si no recuerdo mal, almenos en la version de PS3, en las opciones, esta la casilla de conversaciones en VO o no. Con esto, el problema que dices de los morancos a las 6 solucionado !

Miratelo porque la opcion esta ahi.

Saludos a tod@s y Feliz Anyo Nuevo !