Evidentemente, el tema de las enfermedades, siempre ha ido asociado al descubrimiento e integracion de nuevos territorios. Pero eso no debieramos apuntarselo en el debe de los Descubridores. A no ser que pretendieramos seguir como en el siglo I o segundo.
En cuanto al mayor "exportador" de nuestra lengua, permiteme Dacres, que difiera totalmente. El mayor exportador o mejor dicho, casi el unico, fue precisamente ese descubrimiento que algunos pretenden menospreciar. Me imagino si Colon, Cortes o Pizarro hubieran nacido en Cataluña, ¿ opinarian igual algunos catalanes ?
Recordar tambien que la trata de esclavos, fue en gran parte, consecuencia del aniquilamiento de algunas poblaciones indigenas, y mira por donde, fueron los territorios españoles ( entonces ) los que menos importacion de africanos tuvieron.
Saludos