Ojo, yo solo hablo de .mkv "conseguidos"
Las app's de plataformas de video tipo Netflix, HBO, Amazon, Disney, etc, etc ...si uso las app's nativas del TV justamente por lo que se explica en ese video y que ya sabía desde hace años y ya había visto.

Resumiendo solo uso Zidoo como reproductor archivos .mkv en local en mi NAS