Cita Iniciado por HDForever Ver mensaje
Pues unos cuanto s productores/directores ya empiezan a exigir que se resptete la V.O.

Clint Eastwood: Cartas desde Iwo Jima (Dijo exactamente que su abuelo en la guerra No se entendía con los japos, que por qué en las pelis todo se tenía que uniformizar por culpa de absurdos doblajes)

Mel Gibson: La pasión y Apocalíptico. Sobran comentarios. Lenguas milenarias, como para doblarlas.
Pero estos casos son muy especiales, son películas excepcionales que por razones culturales sus creadores quisieron darles un plus de credibilidad actuando de esa manera. Dile a Tito Clint que gracias a esos absurdos doblajes se ha ganado muchos adeptos que en caso contrario perdería. Se les va la lengua cuando van de artistas, oiga que voy a entretenerme cuando quiera ver arte ya me daré una vuelta por Prado.